Dans sa course vers la rivière des Outaouais, l’eau qui ruisselle de l’escarpement d’Hudson coule sous un pont de l’ancienne ligne de chemin de fer M. & O. À cause de l’inscription "R53" gravée sur le tablier du pont, comme le montre la photo, le ruisseau a fini par être connu comme le ruisseau 53 par les résidents. Ce nom n’apparaît sur aucune carte, mais il fait partie de la tradition locale.

C’est ainsi que « Fiducie de conservation du ruisseau 53 » nous est apparu comme le nom le plus approprié pour l’organisme voué à la préservation de ce bassin versant.